「そんなノホーズなことはイカン」
今は亡き父の言う意味が昔は分からず、英語のようだと思った。
野放図とは、しまりがなく、何をするか分からないこと、際限ないこと。
当時、自由気ままな私のことを言われたのかもしれない。(笑)
もう一つ、友人がオオエスジにいると言うので大江筋という道かと思ったら、OSGという名の会社だったということがあった。
英語のような日本語、日本語のような英語って面白い。
終わりのない語学学習を楽しむ日が来るとは我ながら驚きだ。