今朝、夫が徒歩で出勤中のこと。
夫の先を歩く方のリュックのファスナーが全開になっていました。
フードをかぶっていて後ろ姿では性別も不明。
教えてあげようと、追い越し際にお顔を覗くとなんと外国人男性。
動揺しつつも夫はゼスチャーを交えつつ英語で伝えたそうです。
「ファスナーと言ったけど、Bag is openで良かったらしい」
後で調べたらしく口数の少ない夫が珍しく話してくれました。
私は、ファスナーじゃなくてジップでは？と、的外れな指摘。
英語を使うレアな機会があって羨ましかったです。
